李馮的英雄與張藝謀的英雄

無論你喜歡張藝謀的電影英雄與否,李馮的小說英雄都值得你一看。
失去了殘劍這柄劍由來的俠義傳承,那頹唐的刺客殘劍也就真的看起來不過是個痞子。而沒有了雪夜舞劍,飛雪也就真的變成臉浮腫的善妒女人。更不用說在電影裡 面完全刪去的長空與無名裡對決,儘管不是故事主線,卻有著畫龍點睛之效。我可以理解長空的銅矛改成銀槍,因為那種神妙的武器只能出現在文字的想像空間之 中。儘管憑著李連杰與甄子丹的真功夫,加上棋館雨中琴聲烘托,造就了經典的武打場面。但是武則武矣,卻失去了原著小說中的豪氣與俠氣。為了拉抬李連杰而提 升無名的武功,其實也就降低了整部片的格調。整個英雄劇本的突出之處,正在於無名武功遠不及長空、殘劍、飛雪,但是卻在比劍中勝過他們。而如果你對於那個 大一統的結局不滿意的話,或許你會欣賞小說或許不恢弘但是也不乏智慧的結局。

留言

熱門文章